Спи міцно. Маркерт Дж. Г. 978-617-522-651-3

Отець Мовчання колись тероризував містечко Твістед-Трі, вдаючи священника, щоб полювати на найуразливіших членів суспільства. Коли поліція нарешті знайшла його «Будинок жахів», то виявила дев’ятнадцять тіл та хлопчика, який вижив і відтоді сидить під замком у лікарні для божевільних злочинців. Майже два десятиліття по тому Отця Мовчання нарешті стратили, але наступного ранку детектива, який здійснив перший арешт, разом з дружиною знайшли мертвими.

Новий серійний убивця бере на себе відповідальність і називає себе Вигнанцем. Донька детектива, Тесс Клейборн, сама розслідує злочини. Коли її батьків знаходять мертвими, а маленьку доньку викрадає Вигнанець, Тесс змушена зіткнутися зі своїми найгіршими страхами й давно похованими спогадами. Вона повертається до Твістед-Трі, щоб відвідати уцілілого хлопця, і дізнатися, які таємниці ховаються в заплутаній павутині його потьмареного розуму. Захопливий трилер, нотки старомодного жаху, «Спи міцно» — історія від справжнього майстра жанру.

Переклад: Юлія Куліш.